Miss Odell’s Kitchen has held menu prices flat for six years despite rising costs, with owner Odell Faison saying the Cedar Hollow soul food institution owes its working-class regulars stability, not just a meal.