A Kincaid University research project has become Forge Bellwater’s first AI-focused startup, expanding the kind of company the biotech-heavy Foundry Row incubator has historically supported.